News

Mensaje del CEO de Pfizer al público: confíen en nosotros con el refuerzo de la vacuna contra covid

El CEO de Pfizer, Albert Bourla, confiaba en junio en la capacidad de la vacuna de su empresa para proteger contra la variante delta, altamente contagiosa, mientras se diseminaba por el mundo y llenaba de pacientes los hospitales estadounidenses.

Apenas unas semanas después, Pfizer comunicó que solicitaría autorización para una vacuna de refuerzo, después que los primeros resultados de los ensayos mostraran que una tercera dosis aumentaba potencialmente la protección. A finales de julio, Pfizer y BioNTech anunciaron que, entre cuatro y seis meses después de la segunda dosis, la eficacia de su vacuna se reducía a cerca del 84%.

Bourla se apresuró a promover una tercera dosis tras las desalentadoras noticias, diciendo que estaba “muy, muy seguro” de que un refuerzo aumentaría los niveles de inmunidad en los vacunados.

Hay un problema: Pfizer aún no ha aportado pruebas concluyentes que respalden esa confianza. La empresa carece de resultados de ensayos clínicos de última fase que confirmen que el refuerzo funcionará contra las variantes de covid, incluida delta, que actualmente representa el 93% de las nuevas infecciones en los Estados Unidos.

Pfizer anunció su ensayo global de fase 3 sobre una tercera dosis a mediados de julio. La fecha de finalización de ese ensayo es en 2022. Los resultados de la fase 3 suelen ser necesarios antes de la aprobación reglamentaria.

“Confiamos en esta vacuna y en la tercera dosis, pero hay que recordar que el estudio sobre la eficacia de la vacuna sigue en marcha, por lo que necesitamos todas las pruebas que lo respalden”, dijo, el 9 de agosto, Jerica Pitts, directora de relaciones con los medios a nivel mundial de Pfizer.

Lo que está en juego es enorme: Pfizer anunció, en julio, que espera obtener $33,500 millones en ingresos por la vacuna contra covid-19 este año.

Mientras, Pfizer comunicó recientemente que, si una tercera dosis no podía combatir la variante delta u otras, la farmacéutica está preparada para presentar una vacuna “a medida” en un plazo de 100 días.

Todo esto ha sembrado confusión sobre qué funcionará exactamente, y cuándo.

La prisa de la industria farmacéutica por recomendar refuerzos es “un poco frustrante”, señaló el doctor Paul Offit, director del Centro de Educación sobre Vacunas del Hospital Infantil de Philadelphia y asesor de los Institutos Nacionales de Salud y de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA). Incluso si se comprueba que un refuerzo es seguro, el esfuerzo de Estados Unidos debería centrarse en “vacunar a quienes que no están vacunados”, puntualizó Offit.

En cualquier caso, las decisiones sobre los refuerzos no dependen de los fabricantes de vacunas, añadió.

“Las farmacéuticas no son organismos de salud pública, y no les corresponde determinar cuándo o si debe haber dosis de refuerzo”, explicó Offit. “Eso es competencia de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)”.

De hecho, los CDC y la FDA —las agencias federales que supervisan la autorización de las vacunas contra covid— comunicaron en julio que los estadounidenses totalmente vacunados no necesitan una dosis de refuerzo.

Las vacunas actualmente autorizadas —Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson— funcionan como deberían: las tres reducen el riesgo de covid lo suficiente como para desarrollar una forma grave, hospitalizar o matar a una persona.

Si las tasas de hospitalización y muerte aumentan entre los vacunados, entonces sería el momento de hablar de refuerzos, dijo Offit, pero “no estamos ahí, todavía”.

La Casa Blanca se ha sumado a los mensajes contradictorios: la vocera Jan Psaki confirmó que Estados Unidos comprará 200 millones de dosis adicionales de la vacuna de Pfizer-BioNTech para inocular a los menores de 12 años (en el futuro) y para posibles refuerzos.

Natalie Dean, especialista en bioestadística de la Universidad de Emory en Atlanta, indicó que la confusión no es necesariamente culpa de ninguna institución, sino que “existe una auténtica incertidumbre científica sobre la eficacia de las vacunas [existentes] contra la nueva variante”.

Los científicos están reuniendo información de estudios observacionales, investigaciones de brotes y análisis de las respuestas de los anticuerpos.

Para muchos estadounidenses —especialmente para quienes hace seis meses se esforzaron por encontrar alguna dosis, contratando frenéticamente a cazadores de vacunas y viajando varias horas para recibir su primera inyección— la confusión ha desencadenado una búsqueda febril de una tercera dosis ilícita, por si fuera necesaria.

Angie Melton, de Kensington, Maryland, recibió la vacuna de Johnson & Johnson de una sola dosis, en abril. Pero desde entonces le preocupó que la contagiosa variante delta pudiera infectarla a ella y a su hijo de 10 años no vacunado. “Conseguí que me pusieran una dosis de Pfizer la semana pasada”, dijo Melton, quien también ha programado su segunda dosis.

Tras consultar a amigos y médicos y ver informes sobre las combinaciones que se hacen en Europa, Melton se inscribió en el sitio de una farmacia local y pidió una cita para vacunarse con Pfizer. También tiene programada una segunda inyección.

“Intento mantener a mi familia a salvo”, explicó Melton.

El panel asesor de los CDC tenía previsto reunirse hoy, 13 de agosto, para considerar si son necesarias dosis adicionales de vacunas para las personas inmunodeprimidas. También está en la agenda una presentación sobre los refuerzos.

Pacientes inmunodeprimidos, como Sarah Keitt, que padece esclerosis múltiple y la enfermedad de Crohn, expresaron su alivio por el hecho de que los reguladores federales consideren recomendar una tercera dosis. Keitt, una activista por los derechos de los discapacitados que vive en Connecticut contó que su neurólogo le recomendó un refuerzo incluso después de haber recibido dos dosis de Moderna. Dijo que estaba ansiosa por recibir otra dosis, pero que seguía frustrada por la falta de confianza en el grado de protección que ofrecería.

“Si alguien pudiera decirme definitivamente que hay un 95% de posibilidades de estar protegido” con un refuerzo, expresó Keitt, “me encantaría”.

A pesar de los reportes en los medios de comunicación sobre “casos de infección entre vacunados”, un reciente análisis de datos realizado por la KFF constató que las hospitalizaciones y las muertes son extremadamente raras entre las personas totalmente vacunadas, muy por debajo del 1%.

Offit habló sobre un brote reciente en Provincetown, Massachusetts, en el que sólo cuatro de las 346 personas totalmente vacunadas, e infectadas por covid, fueron hospitalizadas, dos de las cuales tenían afecciones médicas subyacentes. Y nadie murió. “Esta vacuna sigue haciendo un excelente trabajo frente a la variante delta para proteger a las personas contra la enfermedad grave y crítica”, señaló.

Sin embargo, la eficacia de la vacuna de Pfizer contra las variantes sigue siendo objeto de debate. Este mes, un nuevo estudio previo realizado por la Clínica Mayo indicó que la eficacia del producto contra la infección se redujo al 42% de enero a julio, a medida que la prevalencia de la variante delta aumentaba notablemente.

Pfizer, y su socio BioNTech, anunciaron que están desarrollando una versión actualizada de su vacuna en Alemania para atacar las características genómicas de la variante delta.

Sin embargo, la idea de que una nueva formulación pueda funcionar mejor es “hipotética en este momento”, afirmó Vaughn Cooper, profesor de microbiología y genética molecular de la Universidad de Pittsburgh.

El doctor Vincent Ajumar, hematólogo de la Clínica Mayo que estudia de cerca las respuestas inmunitarias y los niveles de anticuerpos de sus pacientes, dijo que intentar las dos estrategias, utilizar la vacuna actual y probar una nueva versión, parece razonable.

Existe la hipótesis de que, si las infecciones “en vacunados” se deben a un descenso de los niveles de anticuerpos, bastará con aumentar esos niveles, apuntó Rajkumar. Pero la hipótesis más preocupante es que la variante delta, o cualquier otra variante, podría responder de forma considerablemente diferente, y estar menos amenazada, por los anticuerpos que genera la vacuna actual.

“Así que, a menos que se refuercen [los anticuerpos] con una vacuna que sea específica para la delta, no funcionará”, dijo Rajkumar y añadió que probar ambas hipótesis es lo “correcto por cuestión de tiempo”.

Sin embargo, promover vacunas de refuerzo en poblaciones sanas es prematuro, advirtió la doctora Sadiya Khan, epidemióloga y cardióloga de la Facultad de Medicina Feinberg de la Universidad Northwestern. Esto se debe a que, incluso si los que ya están totalmente vacunados reciben una tercera dosis o refuerzo, el virus sigue circulando entre millones de personas no vacunadas.

“La abrumadora mayoría de las infecciones, hospitalizaciones y muertes se producen entre quienes no están vacunados”, aseguró Khan.

“Renunciar a la estrategia principal de vacunar a la población va a conducir a continuos repuntes”, señaló. “El daño potencial es enorme”.

El editor de KHN, Arthur Allen, colaboró con esta historia.

KHN (Kaiser Health News) is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues. Together with Policy Analysis and Polling, KHN is one of the three major operating programs at KFF (Kaiser Family Foundation). KFF is an endowed nonprofit organization providing information on health issues to the nation.

USE OUR CONTENT

This story can be republished for free (details).

Syndicated from https://khn.org/news/article/mensaje-del-ceo-de-pfizer-al-publico-confien-en-nosotros-con-el-refuerzo-de-la-vacuna-contra-covid/

New Jobs
AI and white-collar jobs: displacement, demand, and the skills gap - Quartz The 6 Types of Jobs Mark Cuban Says AI Will Gut First - Is Yours on the List? - AOL.com Noblesville Healthcare Jobs – Multiple Clinical & Leadership Roles - NewsBreak Ez Dental Billing Jobs - ftp.erto.fi Updates 15 Best Remote Jobs for Stay-at-Home Moms That Actually Pay - Cat Country Utah Pay for the 8 most remote-heavy healthcare jobs: Indeed AI medical billing could end the paperwork madness - KevinMD.com 11 Remote Entry-Level Jobs That Could Pay $20 or More an Hour - AOL Inside India's medical-coding army and Carlyle's USD 400M bet on AI San Antonio Healthcare Jobs – Multiple High-Skill Roles Open Now - NewsBreak Outpatient vs Inpatient: What's the Difference? - YouTube College nets $32.5K health information tech grant | Education | newbernsj.com 1 in 4 workers stay in unwanted jobs for health coverage, survey finds | Healthcare Di... Nurses Have Never Had Their Own Medicare Payment Designation. Software May Get One First Now Hiring Remote Medical Coding Professionals at Lee Health! Florida Residents Only ... Nurses Have Waited a Century for Billing Codes. AI May Get Them First CPC-M Exam Explained: Is AAPC's New Master-Level Coding Cert Worth It? - YouTube This Week's Health IT Jobs – July 15, 2026 | Healthcare IT Today Freshers Can Apply for Biotechnology Trainee Role at Omega | Career 2026 - BioTecNika The Statehouse AI Tracker: AI Laws Affecting Nursing by State | Nurse.Org Talrop collapse sparks outrage: 21 companies shut, hundreds fight for unpaid wages Kochi-based company Talrop shuts down, 300 lose jobs | Gulf Today - PressReader Forged Appointment Letters: Inside Chennai's Fake Government Job Racket - The420.in “I'm a Nurse, I'm Going to Help You”: Off-Duty RN Saves Life Amid July 4th Chaos in Ohio SUPERVISOR, CODING & DATA MANAGEMENT job with University of Missouri - Columbia New Chamberlain + Advocate Health BSN: Would You Take a Work Contract for Loan Help? The Official CPCM Training Course Is Here—Hear From a Beta Exam Passer - YouTube Polaris Career Center invites job seekers to explore fast-track career training Clinical Research Job at IQVIA | Hiring Across Multiple Locations in India - BioTecNik... Five Nurse Strikes Are Set for July: Why Thousands of Nurses Are Walking Out In the age of AI, what will entry-level jobs look like? - Marketplace US medical coding firm backtracks on layoff assurance; credits 3-months severance to workers CorroHealth layoff: Kerala Government freezes termination of 900 tech workers in Kochi and ... 900 medical coding staff terminated abruptly at Kerala offices of US healthcare firm; govt st... US firm fires nearly 800 employees in Kerala; workers allege unfair termination, labour law violatio... Will AI Replace Healthcare Jobs? Not How You May Think - Forbes Mass layoffs at medical coding company; 700 employees lose jobs in Kochi and Kozhikode US healthcare firm abruptly lays off 900 medical coding staff in Kerala; govt steps in 900 medical coding staff terminated abruptly at Kerala offices of US healthcare firm; govt st... Mass layoff in US based medical coding firm in Kochi spark protests - Business Line 900 medical coding staff terminated abruptly at Kerala offices of US healthcare firm 900 medical coding staff terminated abruptly at Kerala offices of US healthcare firm 25 of the Best Remote Jobs for Seniors and Older Workers - Money Talks News Choose A Road – Before It Chooses You – ICD10monitor - MedLearn Publishing Gaining real-life experience at UnityPoint Health - Messenger News Employment War Erupts After HR Insists on Ancient High School Documentation for a Mid ... This Week's Health IT Jobs – June 24, 2026 | Healthcare IT Today A $30 AI Subscription Is Replacing $50K Medical Billing Jobs - YouTube Why Networking Matters When Applying for Healthcare Jobs - YouTube Sunoh.ai Helps Ampla Health Improve Coding, Billing, and Physician Satisfaction